Siculiana, niente funerali per il boss Vito Triassi